Kochani!

Obiecałam Wam nowe opowieści i zdjęcia, i dotrzymam słowa,jednak pojawią się one w nowym miejscu.Bardzo Wam dziękuję za wszystkie odwiedziny i dobre słowa przez ostatnie pięć lat, mam nadzieję, że wybaczycie mi tę przeprowadzkę i będziecie też zaglądać na nową stronę.

Będzie ona podzielona na stronę z portretami - portfolio, oraz dział podróżniczy, travel diary, który będzie kontynuacją bloga fixmycamera.  Nową stronę można śledzić też poprzez Bloglovin oraz na profilu na Facebooku. Zapraszam Was serdecznie, do usłyszenia!

---

Dear all, 

As I've promised there will be more stories and photos, but not here - it is time to move to another place. Thank you so much for visiting my blog during this past 5 years, and for all your kind words. I really hope you will like my new site, and that you will keep following my small adventures. 

już niedługo więcej opowieści ze słonecznego Budapesztu.
więcej opowieści z Węgier. i trochę też o tym, gdzie teraz jesteśmy.

już niedługo, obiecuję.
muszę tylko rozprawić się z wszystkimi kliszami.

more stories from the sunny Budapest are coming soon.
some stories from the rest of Hungary, too. and a bit about where we are now. 

soon, i promise.
i just need to scan all those films. 

przecież dopiero przed chwilą wprowadzaliśmy się do szóstej dzielnicy.
wszystko było nowe, a jednocześnie tak bardzo znajome.

brakuje mi rzeki. mostów. widoku parlamentu.
starych kamienic, wielkich kamienic. i małego żółtego metra.
i dziwnych słów dookoła. kropek i kresek nad literami.

wiosenne dni pełne są kolorów i kwiatów.

my spring is full of colours and flowers. 
instagram.com/fixmycamera/