16.0 pochmurno

3:09 PM anna m. 7 Comments




Wróciliśmy z wakacji. tym razem dookoła bałtyku,
z długim sentymentalnym przystankiem w sztokholmie.
o wszystkim już niedługo, też o ostatnich dniach w poznaniu
i o tym, czego będzie mi brakować.


Tymczasem,
pamiętam dobrze jak kilka lat temu,
w bardzo gorący, duszny dzień pomyślałam
'jest pięknie, ale nie wiem, jak można tu przyjechać na dłużej,
ci którzy przyjeżdżają tu na studia musieli oszaleć'.
miasto aż tak przytłaczało i dusiło,
chociaż naprawdę fascynujące.

Los jest jednak przewrotny
i tak oto już w następną sobotę
spełni się to, czego sobie nie wyobrażałam.
Przeprowadzamy się do Budapesztu.



We're back from our short summer holidays, 
this time we travelled all the way around baltic sea, 
with a bit longer stop in stockholm, that i've missed so much. 

I'll soon post a lot of photos from those days,
also some more photos from our last days in poznań.




I remember so clearly, 
this one extremely hot summer day, a few years ago,
when i thought 'this city is so beautiful, but i can't understand
how one can move here for a longer time'. 
it all seemed just too overwhelming there. 

but well, you never know, 
and so next saturday, we're moving to Budapest.

(and we're super excited :))

7 comments:

  1. jakie piękne piękne piękne zdjęcie!

    ReplyDelete
    Replies
    1. to takie miejsce w sztokholmie, gdzie wszystkie zdjęcia wychodzą piękne ;)

      Delete
  2. Looking very forward to your photos! And Budapest, wow!

    ReplyDelete
  3. Beautiful photos, adorable blog. Very interesting works, and I must say, some photos made me speechless :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. thank you so much for visiting and your kind words :)

      Delete