kolejny słoneczny dzień.
wczoraj mnóstwo zrobionych zdjęc, dziś mnóstwo obejrzanych. 

jonas gardell przemykajacy na rowerze po fjällgatan, nucący pod nosem,

i jeszcze bardziej nie chce sie wyjezdżac.

yesterday i took lots of photos, today we went to see some at fotografiska. 
and then, totally unexpected - jonas gardell, riding a bike, singing to himself, on fjällgatan. 
i don't want to leave this city.